韩雪分饰两角秀“大神级”英语分享窍门：坚持

沈阳晚报
2018/01/31 14:42

分享到:

收藏
38.3万

赤足上阵并全程英文配音的韩雪，成为上周《声临其境》节目中的最大惊喜。她一人分饰两角用声音呈现出极大的戏剧张力，英语更被网友封为“大神级”。

t01e01be020dbe45d80.webp.jpg

《声临其境》全程英文配音

众所周知，娱乐圈一些明星的蹩脚英文常常成为大家的笑梗。当记者问韩雪为什么她的英语那么厉害？韩雪认真作答：“就是坚持啊！我至少坚持学习三年了，每天两到四个小时，虽然工作也很忙，我就把所有的碎片时间攒出来学，日积月累就有收获，所以才有了大家看到的英语配音。”谈到惊艳的配音，韩雪说自己其实并不懂什么技巧，“我就是用身体去体验每个角色，同步演一遍，慢慢就有那么点意思了。”

至于此次表现是否是对过去高冷形象的颠覆，韩雪不以为然，“其实生活中我没那么高冷。个子高，名字冷。高冷的印象都是对于不熟悉的人。其实那是自我保护。好演员都是需要刺激的，好剧本、好角色、好对手。如果环境让我觉得有安全感，就可以卸下包袱了。”那对网友过去送上的“花瓶”标签怎么看呢？韩雪的反应可谓相当机智：“花瓶不也看什么窑烧的吗？真材实料的花瓶那是艺术品。