希拉里亮相格莱美 读了一段特朗普吃汉堡的新书节选
- 界面新闻
- 2018/01/30 10:59
-
收藏
-
32.4万
“他长期以来一直害怕被人下毒。这是他喜欢吃麦当劳的一个原因。没有人知道他会来。食物也是预先安全做好的”。
视频截图:希拉里在格莱美颁奖典礼上读《烈焰与怒火》。
和金球奖一样,今年的格莱美颁奖典礼也少不了政治元素,与前者不同的是,这次格莱美请来了一位真正的政界“大腕”。
在周日晚间举行的格莱美颁奖典礼上,美国前国务卿、民主党总统提名人希拉里·克林顿意外出现在主办方播放的一段搞笑视频中。视频里,主持人柯登(James Corden)找来几位音乐人为格莱美最佳诵读奖试镜,让他们每个人朗读一段最新热门畅销书《烈焰与怒火:特朗普白宫内幕》(Fire and Fury: Inside the Trump White House)的内容。
希拉里用书挡住脸。来源:视频截图
在希拉里之前,先有几位歌手名人登场“试镜”,似乎都不令柯登满意。最后希拉里上场了。出场时,她用《烈焰与怒火》挡住了整张脸,在朗读的过程中,徐徐将书放下。她念道:“他长期以来一直害怕被人下毒。这是他喜欢吃麦当劳的一个原因。没有人知道他会来。食物也是预先安全做好的”。显然,柯登对希拉里的表现十分满意:“就是她了!”
希拉里问:“那格莱美是我的了?”
“是你的了!”他说。
美国记者沃尔夫(Michael Wolff)所著《烈焰与怒火》披露了大量让人瞠目的白宫内幕,包括从特朗普到其团队都不想赢得大选、前白宫首席战略师班农称特朗普的儿子“叛国”等。希拉里诵读的内容是关于特朗普爱吃汉堡包是因为害怕被下毒的部分。
视频中,另外一位参加“试镜”的歌手Cardi B读到的内容也和汉堡有关:“如果下午6:30特朗普没有和斯蒂夫·班农共进晚餐的话,他那个时候更喜欢做的事情就是享受芝士汉堡。”
不过,特朗普最近在接受英国ITV电视台采访时声称自己对汉堡包并没有那么痴迷,“是他们捏造的,我的饮食很好…我的厨师是世界上最好的厨师,我吃的是健康食品。我有时候也会吃那些东西(汉堡等),有时候有需要,特别是在竞选的时候。但我觉得我其实吃得很好。”
希拉里的亮相赢得了格莱美颁奖现场一片热烈的掌声,但在场外却有不同的声音。特朗普任命的美国驻联合国代表黑利(Nikki Haley)在推特上说,“我一直很喜欢格莱美,但是让艺人们诵读《烈焰与怒火》把一切都毁了。不要用垃圾毁了伟大的音乐。我们这些人喜欢不掺杂政治的音乐。”
来源:推特
特朗普的大儿子小唐纳德·特朗普也借机攻击希拉里选战失败:“在格莱美上读#假新闻的著作节选,这看起来似乎是错失总统宝座而获得的一个安慰大奖。”
来源:推特
除此以外,今年格莱美颁奖典礼还有一些环节也会让特朗普的支持者不高兴。流行歌手卡贝洛(Camila Cabello)在介绍U2乐队上台表演前,做了一番动情的演讲,维护那些在儿童时期就被父母带入美国的无证移民,他们往往被称为“梦想者”。
她说自己和这些梦想者一样,小时候被父母带到了美国,“他们教会我要加倍的努力、不放弃。实话实说,我的经历和他们的没有两样…我很骄傲是墨西哥-古巴移民,如今站在了纽约格莱美的舞台上。我所知道的就是,和梦想一样,这些孩子不会被忘记,也值得我们为他们斗争。”