美国总统特朗普发表首次国情咨文称迎来“美国新时刻”

香港卫视
2018/01/31 12:17

分享到:

收藏
33.1万

美国总统特朗普当地时间30日晚在国会联席会议上发表2018年国情咨文演讲，在演讲中呼吁两党团结，呼吁国会通过法案为基础设施建设提供资金，为国家安全提供立法，并表示要寻求公平互惠的贸易协议。

当地时间30日晚9点10分，美国总统特朗普在特朗普国会联席会议上发表就任以来的首次国情咨文演讲，演讲持续约1小时20分钟，谈及两党合作、税改、移民、贸易、朝鲜等话题。特朗普在演讲开始就呼吁民主、共和两党搁置分歧，寻求共同点，团结为美国民众服务，迈向“新美国时刻”。

特朗普发表首次国情咨文称迎来“美国新时刻”.jpg

演讲中，特朗普表示美国在过去一年克服了困难，抓住了机会，赞扬美国民众和美国的强大，并点出本次演讲主题，即“建设一个安全、强大和自豪的美国”。特朗普不忘为自己邀功，以美国经济的强劲表现和股市上升为例称赞过去一年取得的成就，又指自从通过税改以来，已经有约3百万工人享受到税改的好处，称税改为中产阶级和小企业减轻了负担。关于移民问题，特朗普提出4部分移民计划，包括为“追梦人”提供道路，全面保障边境安全，终止签证抽签和链式移民。

他表示自己提出的移民改革计划是“公平协议”，因为没有人可以得到他们想要的一切，呼吁国会尽快通过。关于贸易，特朗普称美国未来寻求的贸易关系将是公平和互惠的，将努力解决“坏的贸易协议”，谈判新的协议，并严格执行贸易规则，以保护美国工人和美国知识产权。此外，特朗普还在演讲中谈及伊朗、朝鲜等国际热点话题。香港卫视综合报道。（香港卫视编译宛陶）